“诞辰”是一个敬词，准确的用法应该是“某某周年诞辰”，用“某某周年”从时间长短上限制“诞辰”，“诞辰”用在“某某周年”的后面。

由于是敬词，所以一般用于纪念性的文字或语言中。

为什么活着的人不用诞辰，是因为诞辰有一个时限，相当于已经说明了一个人，由什么时候生，到什么时候为止，那么活人过生日，如果说，XX周年诞辰，就是说人家就从出生到XX年为止，这就不算敬语而变成诅咒了，所以，因为有了时限这个意义，不能够用在生者的生日中。