838路公交车的路线是从美丽园(南京西路延安西路)出发。

经过静安寺(华山路南京西路,轨道交通2号线静安寺站)、万航渡路镇宁路、曹家渡(万航渡路长寿路)、武宁新村(武宁路东新路)、曹杨路兰溪路(轨道交通3,4,11号线曹杨路站)、曹杨八村(武宁路南石一路)、真如西村(武宁路杨柳青路)、大渡河路北石路、大渡河路铜川路(普陀区图书馆,轨道交通15号线铜川路站)、大渡河路桃浦路、桃浦路真北路(杨家桥)、桃浦路真光路、清涧新村(桃浦路高陵路)、万镇路桃浦路、金鼎路祁连山南路、祁连山路绥德路、真南路祁连山路(轨道交通11号线祁连山路站)、真南路敦煌路、真南路武威路(张家栅)、雪松路武威路、桃浦新村(雪松路银杏路)。

终点站是桃浦新村(雪松路银杏路)。