Zorro原本只是个简单的西班牙语，意思为狐狸(Fox)， 加州在1850年才脱离西班牙的殖民统治加入美国联邦，在此之前，最后一任总督拉弗尔用高压独裁统治对付当地百姓，民众苦不堪言。

贵族狄亚哥乃用蒙面侠的身份挺身对抗暴政，"佐罗的传奇"因而诞生。

佐罗最初出现在一位叫约翰·麦考利的记者笔下的虚构小说里。

麦考利的佐罗（西班牙的意思是狐狸）是这位记者将英格兰的一位传奇人物的故事再加上墨西哥革命时期三位英雄人物的事迹改编而创作出来的。

《黑侠佐罗》的电影应该看过吧？还有《佐罗的面具》。

Zoro则是日语假名的罗马发音，是日本漫画家尾田荣一郎《One Piece》（中文翻译《海贼王》里的人物，中文翻译索罗、卓洛，三刀流剑士，为成为世界第一的剑士而出海，草帽路飞海贼团成员。

我的最爱哦！ 尾田可能借用了佐罗这个人物原型塑造了Zoro，多少还是有些联系的。

比如Zoro爆发小宇宙的时候会蒙上黑头巾只露双眼。

参考资料： 百度百科。